Decretul nr. 46/1969

Decretul nr. 210/1960 privind regimul mijloacelor de plată străine, metalelor preţioase şi pietrelor preţioase se modifica după cum urmează: 1. Articolul 38 va avea următorul cuprins: "Art. 38 - Fapta de a nu preda, ceda sau declara mijloacele de plată străine şi metalele preţioase, în cazurile şi termenele prevăzute de lege, ori de a efectua operaţii interzise cu aceste valori, inclusiv cu obiectele confectionate din argint, precum şi cu pietre preţioase, se pedepseşte cu închisoare de la 6 luni la 5 ani. Cînd, pentru a se sustrage de la îndeplinirea obligaţiilor prevăzute în alineatul precedent, persoana în cauza face sa dispara, în orice mod, valorile supuse predării, cedarii sau declarării sau le face improprii destinaţiei lor, maximul special al pedepsei se sporeşte cu 1 an. Dacă operaţiile interzise constau în cumpărarea în vederea revinzarii sau în mijlocirea, cu scopul obţinerii unui folos material, a vinzarii ori a cumpărării de valori din cele arătate la alineatul 1, ori în trecerea ilegala peste granita a unor asemenea valori, pedeapsa este închisoarea de la 2 la 7 ani şi confiscarea parţială a averii. Tentativa se pedepseşte. Persoana care, potrivit art. 9, este obligată la predarea, cedarea sau declararea drepturilor patrimoniale ce i se cuvin din străinătate, indiferent de felul ori forma în care sînt exprimate şi care, la cererea instituţiei bancare competente, nu prezintă actele sau nu da lămuririle necesare pentru înlesnirea valorificării acestor drepturi, se pedepseşte cu închisoare de la 6 luni la 2 ani. Este apărată de pedeapsa, în ce priveşte fapta de a nu fi predat, cedat sau declarat valorile arătate la alineatul 1, persoana care, după începerea urmăririi penale contra sa, recunoaşte fapta ori da informaţiile necesare organului judiciar în faţa căruia se afla cauza, despre fapta comisă, indeplinindu-şi obligaţiile nerespectate. Persoanele arătate la alineatele precedente sînt aparate de pedeapsa, în ce priveşte oricare dintre faptele prevăzute în prezentul articol, dacă, după ce s-a început urmărirea penală contra lor, inlesnesc descoperirea altor făptuitori. Persoana denunţată este de asemenea apărată de pedeapsa dacă, la invitaţia facuta de autorităţi, preda sau cedează, după caz, de îndată, valorile arătate la alineatul 1". 2. După articolul 38 se introduc articolele 38^1 şi 38^2, cu următorul cuprins: "Art. 38^1 - Nerespectarea obligaţiei de declarare la organele vamale, la intrarea în ţara, a metalelor preţioase, sub orice formă, precum şi a pietrelor preţioase montate sau nemontate, cu excepţia celor prevăzute la art. 392, se pedepseşte cu închisoare de la o luna la 2 ani sau cu amendă". "Art. 38^2 - Scoaterea din ţara sau introducerea în ţara, în mod nelegal, a unei sume ce depăşeşte 500 lei efectivi, se pedepseşte cu închisoare de la o luna la 2 ani sau cu amendă. Pedeapsa prevăzută la alineatul precedent se aplică şi persoanei care scoate nelegal din ţara librete C.E.C. nenominale sau obligaţii C.E.C., cu excepţia cetăţenilor străini care dovedesc ca sumele provin din schimb valutar ori din valorificarea, pe căile legale, a unor drepturi sau bunuri. Dacă faptele prevăzute la alineatele 1 şi 2 au avut un caracter organizat ori privesc sume importante sau au cauzat ori ar fi putut cauza prejudicii însemnate intereselor financiare valutare ale statului, pedeapsa este închisoarea de la 1 la 5 ani. Tentativa se pedepseşte". 3. Articolul 39 va avea următorul cuprins: "Art. 39 - În cauzele referitoare la infracţiunile prevăzute de art. 38, art. 38^1 şi art. 38^2, organele de urmărire penală şi instanţele judecătoreşti vor cita, în calitatea de mandatara a statului, Banca Naţionala a Republicii Socialiste România, cu excepţia cauzelor privind mijloacele de plată străine, în care se va cita, în aceeaşi calitate, Banca Română de Comerţ Exterior. În toate cazurile se va pronunţa şi confiscarea valorilor în cauza, potrivit legii penale. Dacă valorile supuse confiscării nu se găsesc, instanţele judecătoreşti vor obliga pe cel în cauza la plata unei sume echivalente calculate, după caz, potrivit art. 39^3, art. 39^4 sau art. 39^5. La orice executare silită, cînd bunurile scoase în vînzare sînt bijuterii sau obiecte din metale preţioase, ori pietre preţioase, se va cita şi Banca Naţionala a Republicii Socialiste România". 4. Articolul 39^1 va avea următorul cuprins: "Art. 391 - Acei care, după expirarea termenelor legale, dar înainte de a se fi început urmărirea penală contra lor, îşi vor îndeplini obligaţiile de predare, cedare sau declarare a mijloacelor de plată străine ori a metalelor preţioase pe care le au sau de care dispun, vor primi contravaloarea acestora potrivit dispoziţiilor art. 12, fiind apăraţi de răspundere penală. Îndeplinirea obligaţiilor prevăzute la alineatul precedent este ingaduita la orice unitate autorizata de pe întreg teritoriul tarii, indiferent de domiciliul persoanei care îşi îndeplineşte obligaţia. Este interzisă orice cercetare a provenientei mijloacelor de plată străine şi a metalelor preţioase vîndute sau cedate. Este de asemenea interzisă identificarea persoanelor care predau, în condiţiile prezentului articol, mijloacele de plată străine sau metalele preţioase. Celor care vor cere în mod expres li se vor elibera dovezi nominale de predare. Dispoziţiile art. 18 lit. d sînt aplicabile." 5. După articolul 39^1 se introduc articolele 39^2, 39^3, 39^4 şi 39^5, cu următorul cuprins: "Art. 39^2 - Nerespectarea obligaţiei de declarare la organele vamale a bijuteriilor şi obiectelor de uz personal, confectionate din metale preţioase sau pietre preţioase a căror valoare la preţ de vînzare cu amănuntul, stabilită de organele competente, nu depăşeşte 1.500 lei, constituie contravenţie vamală şi se sancţionează cu amendă egala cu dublul valorii obiectelor nedeclarate. Nedeclararea, la organele vamale, a sumelor pînă la 500 lei inclusiv, pe care le au asupra lor călătorii la ieşirea din ţara sau la intrarea în ţara, constituie contravenţie vamală şi se sancţionează cu amendă egala cu suma nedeclarata. Sumele nedeclarate se confisca de organele vamale. Neaducerea în ţara a sumelor în lei efectivi, scoase cu aceasta condiţie la plecarea în străinătate, constituie contravenţie vamală şi se sancţionează cu o amenda egala cu suma neadusa în ţara". "Art. 39^3 - În cazul nerespectării obligaţiilor de declarare, predare sau cedare a mijloacelor de plată străine prevăzute la art. 9, în cazul nejustificarii legale a sumelor pentru care s-a obţinut autorizaţia de transfer sau de plată în străinătate, precum şi în cazul nejustificarii legale a sumelor în valută puse la dispoziţia cetăţenilor români avînd o însărcinare de stat sau de interes obştesc, evaluarea prejudiciului se face în lei, la preţul valutei stabilit potrivit legii. Sînt legal justificate diurnele în valută, dacă au fost plătite în limitele legii pe perioada cît a durat însărcinarea". "Art. 39^4 - Prejudiciul în valută cauzat organizaţiilor socialiste, în orice alt mod decît cel prevăzut la articolul precedent, se evalueaza în lei, asigurindu-se repararea integrală a pagubei suferită de economia naţionala prin fapta care a generat-o". "Art. 395 - Pentru evaluarea pagubelor privind metalele preţioase şi pietrele preţioase, calculul prejudiciului se face la preţul de vînzare cu amănuntul al acelor obiecte sau la preţurile stabilite de Banca Naţionala a Republicii Socialiste România cînd nu este fixat un preţ de vînzare cu amănuntul".

Articolele 19 şi 27 din Decretul nr. 210/1960 privind regimul mijloacelor de plată străine, metalelor preţioase şi pietrelor preţioase, precum şi pct. 8 din lista anexa la Hotărîrea Consiliului de Miniştri nr. 532/1963 privind modul de stabilire a valorii pagubelor cauzate avutului obştesc, pentru bunurile care nu au preţuri de vînzare cu amănuntul legal stabilite, se abroga.

Prezentul decret intră în vigoare odată cu noul cod penal. Preşedintele Consiliului de Stat, NICOLAE CEAUŞESCU -----------------