Hotărârea Guvernului nr. 914/1964

HOTĂRÂRE nr. 914 din 27 noiembrie 1964 pentru modificarea Hotărîrii Consiliului de Miniştri nr. 311/1964 , privind eliberarea documentelor şi acordarea vizelor pentru trecerea frontierei de stat a Republicii Populare Române EMITENT CONSILIUL DE MINIŞTRI Publicat în BULETINUL OFICIAL nr. 55 din 2 decembrie 1964 Consiliul de Miniştri al Republicii Populare Române hotărăşte: I. Hotărîrea Consiliului de Miniştri nr. 311/1964 , privind eliberarea documentelor şi acordarea vizelor pentru trecerea frontierei de stat a Republicii Populare Române, precum şi organizarea şi funcţionarea punctelor de control pentru trecerea frontierei de stat, publicată în Colecţia de Hotărîri şi Dispoziţii ale Consiliului de Miniştri nr. 25 din 5 iunie 1964, se modifica după cum urmează: 1. Articolul 3 va avea următorul cuprins: "3. Organele care aproba eliberarea documentelor şi a vizelor pentru trecerea frontierei de stat sînt: A. Comisia guvernamentală pentru paşapoarte şi vize care se compune din: - preşedinte; - locţiitorul preşedintelui; - trei membri; - un secretar. Numirea persoanelor ce fac parte din Comisia guvernamentală pentru paşapoarte şi vize se face prin hotărîre a Consiliului de Miniştri. B. Ministerul Afacerilor Interne prin: a) Comisia pentru paşapoarte şi vize care se compune dintr-un adjunct al ministrului Afacerilor Interne, în calitate de preşedinte; locţiitorul preşedintelui comisiei şi cinci membri. ... Numirea persoanelor ce fac parte din Comisia pentru paşapoarte şi vize se face prin ordinul ministrului Afacerilor Interne. b) Direcţia control străini şi paşapoarte, Direcţia Militiei Capitalei şi direcţiile regionale de militie. ... C. Ministerul Afacerilor Externe prin Direcţia Consulară şi oficiile diplomatice şi consulare ale Republicii Populare Române". 2. Articolul 4 va avea următorul cuprins: "4. Atribuţiunile organelor care aproba eliberarea documentelor şi a vizelor pentru trecerea frontierei de stat sînt următoarele: A. Comisia guvernamentală pentru paşapoarte şi vize: - îndrumă, controlează şi coordonează toate organele ce au sarcini în legătură cu eliberarea documentelor şi acordarea vizelor pentru trecerea frontierei de stat; - reexamineaza cererile pentru acordarea de vize prezentate de organizaţiile socialiste şi oricare alte organizaţii, care au fost respinse de către Comisia pentru paşapoarte şi vize din Ministerul Afacerilor Interne; - reexamineaza contestaţiile persoanelor fizice în legătură cu respingerea acordării vizei de către Comisia pentru paşapoarte şi vize din Ministerul Afacerilor Interne. B. Ministerul Afacerilor Interne prin: a) Comisia pentru paşapoarte şi vize: ... - rezolva cererile pentru eliberarea documentelor şi acordarea vizelor de trecere a frontierei de stat, prezentate de organizaţiile socialiste şi oricare alte organizaţii care solicită trimiterea de delegaţi în străinătate, precum şi cererile persoanelor fizice care doresc sa calatoreasca în străinătate în interes personal; - rezolva cererile cetăţenilor români domiciliaţi în străinătate şi cererile cetăţenilor străini care solicită să se stabilească definitiv în Republica Populara Romina; - prezintă spre examinare Comisiei guvernamentale pentru paşapoarte şi vize: cererile organizaţiilor socialiste şi oricăror altor organizaţii pentru acordarea de vize ce au fost respinse; contestaţiile persoanelor fizice la hotărîrile de respingere a acordării vizei; alte cereri privitoare la trecerea frontierei de stat a căror rezolvare depăşeşte competenţa sa. b) Direcţia control străini şi paşapoarte: ... - eliberează documentele de trecere a frontierei prevăzute la art. 15 alin. 2; - rezolva cererile persoanelor fizice şi eliberează documentele corespunzătoare pentru călătorii temporare în interes personal în tari cu care Republica Populara Romina a încheiat înţelegeri cu privire la desfiinţarea obligativitatii vizelor. c) Direcţia Militiei Capitalei şi direcţiile regionale de militie: ... - rezolva cererile şi eliberează documentele din categoria celor prevăzute la pct. b alin. 2 din prezentul articol". C. Ministerul Afacerilor Externe: - eliberează documentele pentru trecerea frontierei de stat prevăzute la art. 15, alin.1; - trimite spre rezolvare Comisiei pentru paşapoarte şi vize din Ministerul Afacerilor Interne, cererile pentru eliberarea de documente şi vize de trecere a frontierei, primite direct şi prin oficiile diplomatice şi consulare ale Republicii Populare Române, a căror rezolvare nu intră în competenţa sa; - rezolva prin oficiile diplomatice şi consulare ale Republicii Populare Române cererile cetăţenilor români domiciliaţi în străinătate, pentru prelungirea şederii în străinătate şi extinderea valabilităţii paşapoartelor pentru alte tari; - acorda vize prin Direcţia Consulară şi oficiile diplomatice şi consulare ale Republicii Populare Române, pentru: a) personalul oficiilor diplomatice şi consulare străine numit la post în Republica Populara Romina, precum şi persoanelor care vin la aceste oficii sau la membrii acestora; ... b) curierii diplomatici care vin la oficiile diplomatice şi consulare din Republica Populara Romina; ... c) reprezentanţii şi funcţionarii străini la organizaţiile şi organismele internaţionale care au sediul sau îşi desfăşoară activitatea pe teritoriul Republicii Populare Române, precum şi persoanelor care vin la aceste organizaţii sau organisme; ... d) insotitorii şi membrii de familie ai persoanelor prevăzute la punctele a şi c; ... e) cetăţenii români stabiliţi în străinătate care călătoresc temporar în Republica Populara Romina; ... f) persoanele care tranziteaza teritoriul Republicii Populare Române; ... g) turistii străini care călătoresc în Republica Populara Romina; ... h) cetăţenii străini care vin la diferite instituţii şi organizaţii din Republica Populara Romina, la cererea sau cu avizul conducătorului instituţiei sau al organizaţiei centrale de resort; ... i) alte persoane ale căror aprobări de călătorie vor fi comunicate în scris de Secţia Relaţii Externe şi Direcţia Treburilor a Comitetului Central al Partidului Muncitoresc Romin sau de Secretariatul General al Consiliului de Miniştri pentru titularii de paşapoarte diplomatice şi de serviciu, prin comisia pentru paşapoarte şi vize din Ministerul Afacerilor Interne. ... Pentru categoriile prevăzute la alineatele a, c, d şi h, vizele se vor elibera cu avizul Ministerului Afacerilor Interne. 3. Articolul 11 va avea următorul cuprins: "13. Certificatul de călătorie se eliberează cetăţenilor români care urmează a se stabili definitiv în străinătate păstrînd cetăţenia română, turistilor care călătoresc în grup, precum şi cetăţenilor români şi foştilor cetăţeni români care se repatriaza în Republica Populara Romina. Acest certificat va putea fi eliberat şi cetăţenilor români aflaţi în străinătate care şi-au pierdut documentele pentru trecerea frontierei, precum şi copiilor sub 14 ani care se înapoiază în ţara neinsotiti de părinţii lor aflaţi în misiune în străinătate". 4. Articolul 15 va avea următorul cuprins: "15. Pasapoartele diplomatice, pasapoartele de serviciu, precum şi pasapoartele (simple) folosite pentru călătorii în interes de serviciu, se eliberează de Ministerul Afacerilor Externe. Pasapoartele pentru cetăţenii români stabiliţi în străinătate, certificatele de călătorie în scopul repatrierii, pentru înapoierea în ţara a cetăţenilor români care şi-au pierdut documentele de trecere a frontierei, sau pentru copii sub 14 ani care se înapoiază în ţara neinsotiti de părinţii lor aflaţi în misiune în străinătate, se eliberează de oficiile diplomatice şi consulare ale Republicii Populare Române. Pasapoartele (simple) folosite pentru călătorii în interes personal, certificatele de călătorie pentru cetăţenii români şi certificatele de călătorie pentru persoanele fără cetăţenie, se eliberează de Ministerul Afacerilor Interne. De asemenea Ministerul Afacerilor Interne va putea elibera şi paşapoarte pentru cetăţenii români ce urmează a se stabili în străinătate". 5. Articolul 31 se abroga. Preşedintele Consiliului de Miniştri, Ion Gheorghe Maurer ------------